MIAMI ◮ La ville américaine de Miami est le siège du comté d’Ottawa, dans l’Oklahoma. Elle se situe sur l'historique Route 66. Lors du recensement de 2000, elle comptait 13 704 habitants.

OKLAHOMA CITY ◮ La ville d’Oklahoma City est la capitale de l’État de l’Oklahoma aux États-Unis. C’est le siège du comté d'Oklahoma. La ville d’Oklahoma City est la 28e plus grande ville des États-Unis. La ville est traversée par l’historique Route 66. Le 19 avril 1995, un attentat au camion piégé détruit un immeuble fédéral à Oklahoma City faisant 168 morts. Les enquêtes ont montré que le coupable était Timothy McVeigh, un activiste d’extrême droite. Un mémorial dédié aux victimes de l’attentat terroriste de 1995 est situé sur le lieu de la tragédie.

STATIONS ESSENCES ◮ Elles se font parfois rare sur les bords de la route. Il faut souvent rouler pendant des centaines de miles avant d'en trouver une encore ouverte. Les prix ne sont pas si exorbitants que ça, il faut juste être très ouvert d'esprit pour les trouver abordables. Vous ferez peut-être vos plus belles rencontres de route ici, à la caisse ou derrière la pompe à essence. Les automobilistes peuvent se sentir seuls et parler avec n'importe qui après des jours de solitude dans leur voiture, vous êtes prévenus.

MOTELS ◮ Les motels miteux qui se trouvent sur les bords de la route sont souvent, pour la plupart, complètement déserts. De l'extérieur, ils ont l'air abandonnés, mais évidemment, il ne faut pas se fier à la première impression. Les chambres sont doubles, parfois triples, mais sont toutes aussi petites que des placards à balais. Ils ne sont pas faits pour y séjourner plus d'une ou deux nuits, la vie deviendrait vite étouffante en y vivant plus longtemps dedans.

DINERS ◮ Les diners sont les seuls lieux de restaurations qui peuvent vous rassasier sur la route. Il n'y en a pas tellement que ça, un, deux, voir trois par états, juste assez pour que vous ne puissiez pas mourir de faim. Les prix sont toujours aussi exorbitants et la nourriture n'est pas digne d'un restaurant cinq étoiles, mais ils ont l'avantage de pouvoir accueillir un grand nombre de personnes à la fois. Ils sont ouverts 24h sur 24 et ne ferment pratiquement jamais.

BORDS DE ROUTE ◮ Les saisons idéales pour visiter l'Oklahoma sont le printemps et le début de l'automne (septembre/octobre), car les températures y sont alors douces et moins étouffantes qu'en été. Les températures qui peuvent atteindre jusqu'à 40°C. Les périodes de sécheresse sont fréquentes et les précipitations varient énormément d'une zone à l'autre. L'Oklahoma est un état formé à partir du territoire indien et du territoire de l'Oklahoma, et son identité repose sur un folklore traditionnel omniprésent (rodéo, country, etc.).